Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

 :: Meedia :: Meedia

Lehekülg 5, lehekülgi kokku 5 Previous  1, 2, 3, 4, 5

Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Thorondor on Teis Dets 22, 2009 1:27 am

KuriVaiM kirjutas:
Elderm kirjutas:Ma tegin "Wake Up Call"-ist DVD. Kui ma nüüd seda jagan tasuta vaatamiseks, ega see mingi seaduse rikkumine (piraatlus) pole?
vaevalt
Filmi autor jagab ise torrenti linke laiali ning on huvitatud eelkõige filmi levimise eest.
Kui Lightbringersi filmi niimoodi levitama hakkad, siis võib Jüri Lina sulle kallale tulla, temasugune küüniline inimene tahab raha oma raske töö eest (mis iseenesest pole alati halb asi).

Thorondor

Postituste arv : 36
Join date : 20/04/2009

Vaata kasutaja profiili

Tagasi üles Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Elderm on Teis Dets 22, 2009 4:58 pm

Mmm. Mul oli plaanis see sub'idega Youtube panna "inimeste valgustamiseks". DVD-na jagada polnud plaanis. Usun, et kui teda tõesti huvitab inimeste mõtlema panemine, siis ta ei pahandaks.

Elderm

Postituste arv : 41
Join date : 21/07/2009

Vaata kasutaja profiili http://www.youtube.com/TheElderm

Tagasi üles Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Formica on Teis Dets 22, 2009 5:35 pm

Targem oleks muidu filmi autorilt ikka eelnevalt nõusolekut küsida Smile

Formica

Postituste arv : 103
Join date : 23/04/2009

Vaata kasutaja profiili

Tagasi üles Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Voorekas on Esm Dets 28, 2009 2:41 pm

Olen siin viimased aastad filmidele subtiitreid väikese kompensatsiooni eest tõlkinud, hetkel vaba aega jagub, ehk on kellegil mõni pakkumine?

Voorekas

Postituste arv : 1
Join date : 28/12/2009

Vaata kasutaja profiili

Tagasi üles Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Caps on Esm Dets 28, 2009 3:34 pm

http://www.prison.planet.ee/foorum/

Tõsta siin sama teema üles;)
avatar
Caps

Postituste arv : 164
Join date : 08/10/2008

Vaata kasutaja profiili

Tagasi üles Go down

Re: Eesti keelsed subtiitrid filmidele.

Postitamine  Sponsored content


Sponsored content


Tagasi üles Go down

Lehekülg 5, lehekülgi kokku 5 Previous  1, 2, 3, 4, 5

Vaata eelmist teemat Vaata järgmist teemat Tagasi üles

- Similar topics

 :: Meedia :: Meedia

 
Permissions in this forum:
Sa ei saa vastata siinsetele teemadele